다 같이 한 잔씩 더 할까?

TGIF!(드디어 금요일이네요!) 주말을 앞둔 즐거운 마음으로 친구들과 함께 맥주 bar에 갔는데 맥주 한 잔씩 다 마신 후 (a round of beer) 약간의 아쉬움이 남아 모두가 한 잔씩 더 하기로 할 때 여러분은? 언제까지 One more?

A: Let’s make a toast to Friday night!

금요일 밤을 위해 건배합시다.

A, B & C: Cheers! 건배

C: Bottoms up! 원샷

A: Shall we get another round of beer?

우리 다 같이 한 잔씩 더할까?

B & C: You bet! 당연하지

* make a toast (건배를 하자고 제의 할 때 쓰는 표현)

* TGIF! : Thank God it’s Friday!

제공: 김정옥 (Jo Kim) 울산대학교 외국어 교육원 객원교수 jokim3280@mail.ulsan.ac.kr

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지