제가 저희 부장님께 잘 말씀 드릴게요

▲ 차 어학원 원장 차성원

A: I’ve heard that your team will be holding a promotion event this month.

제가 듣기로는 당신의 팀이 이번 달에 홍보행사를 연다고 들었어요.

B: Yes. It will be a big event where we can learn about the market.

네. 큰 행사여서 시장에 대해 알 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다.

A: Well…. Actually, I would like to have you join us.

근데…. 사실 전 당신이 합류하게 된다면 좋을 것 같습니다.

B: I’d gladly join but I’m not good at coming up with fresh ideas for the promotion event.

기쁘게 합류하겠습니다만, 전 홍보행사를 위한 새로운 아이디어를 생각해 내는 것을 잘 하지 못합니다.

A: Don’t worry about it. I’ll put in a good word for you to my manager.

걱정 마세요. 제가 저희 부장님께 잘 말씀 드릴게요.

제공 : 차 어학원 원장 차성원(052)223·1100

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지