접시들을 떨어뜨렸어

▲ 차 어학원 원장 차성원
A : I just dropped a stack of plates.내가 접시들을 떨어뜨렸어.

B : Were you hurt?다쳤니?

A : Fortunately, no. But I’m terribly sorry.다행히 안 다쳤어. 진짜 미안해.

B : I’m glad you’re not hurt, but why did you drop the plates?

안 다쳤다니 다행이다. 그런데 접시는 왜 떨어뜨린거야?

A : I couldn’t help it. The plates were too greasy and slippery.

어쩔 수 없었어. 기름이 많이 묻어 있어서 미끄러웠어.

제공 : 차 어학원 원장 차성원(052)223·1100

 

저작권자 © 경상일보 무단전재 및 재배포 금지